Πώς μεταφράζετε το «Schleudern» σε ένα πλυντήριο ρούχων;

Πώς να μεταφράσετε το Schleudern σε ένα πλυντήριοΗ λέξη Schleudern εμφανίζεται στους πίνακες ελέγχου όλων των πλυντηρίων ρούχων. Πολλοί χρήστες δεν καταλαβαίνουν τι σημαίνουν οι περισσότερες από τις συντομογραφίες σε συσκευές που συναρμολογούνται στη Γερμανία. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το εγχώριο σχολικό πρόγραμμα προβλέπει τη μελέτη της αγγλικής γλώσσας, ενώ πολύ λίγοι μαθητές και μαθητές επιλέγουν τα γερμανικά, επομένως μπορεί να προκύψουν δυσκολίες με την αντίληψη των μεμονωμένων λέξεων. Ας δούμε τα ονόματα των διαφορετικών λειτουργιών και προγραμμάτων και ας δούμε τα χαρακτηριστικά τους.

Τι σημαίνει "Schleudern";

Στα ρωσικά η λέξη μεταφράζεται ως "συμπίεση". Αυτή είναι μια γενική λειτουργία που παρέχεται σε όλα τα πλυντήρια ρούχων. Είναι ένα υποχρεωτικό βήμα μετά την ολοκλήρωση των περισσότερων κύκλων πλύσης. Ένα έντονο στύψιμο είναι κατάλληλο για ανθεκτικά αντικείμενα από φυσικό βαμβάκι, ενώ είναι προτιμότερο να μην χρησιμοποιείτε συνθετικά, μαλλί και μετάξι σε αυτή τη λειτουργία.

Για να ρυθμίσετε τον αριθμό των στροφών για την αποτελεσματική αφαίρεση της υγρασίας από τα ρούχα, πρέπει να βρείτε το κουμπί U/min. Μετά από αυτό ο χρήστης μπορεί να επιλέξει οποιαδήποτε κατάλληλη τιμή από 400 έως 1200. Οι ελάχιστες και μέγιστες επιτρεπόμενες ταχύτητες εξαρτώνται από το συγκεκριμένο μοντέλο της οικιακής συσκευής.Περιστροφή στο πάνελ μιας γερμανικής μηχανής

Τι άλλα προγράμματα υπάρχουν;

Τα μηχανήματα από τη Γερμανία έχουν πολλές λειτουργίες, γεγονός που τα ξεχωρίζει από συσκευές άλλων κατασκευαστών. Ένας άπειρος χρήστης μπορεί απλώς να μπερδευτεί στις συντομογραφίες και να ξεκινήσει μια ακατάλληλη λειτουργία. Ας δούμε τα κύρια προγράμματα.

  • Μετάφραση από τα γερμανικά: "Special soaking." Έτσι πλένονται τα βαμβακερά ρούχα και αντικείμενα από άλλα πυκνά υφαντικά υλικά.Το πλυντήριο σταματά να λειτουργεί για λίγο και τα αντικείμενα διατηρούνται στο τύμπανο σε διάλυμα σαπουνιού.
  • Vorwasche (πρόπλυση). Τα βαμβακερά και τα συνθετικά αντικείμενα μουλιάζονται πριν από τον κύριο κύκλο για να αφαιρεθούν αποτελεσματικότερα οι λεκέδες.
  • Hauptwasche (κύριο πλύσιμο). Το πρόγραμμα είναι διαθέσιμο σε όλες τις συσκευές και χρησιμοποιείται για όλα τα υλικά.
  • Κατάλληλο για έγχρωμα υλικά διαφορετικής υφής και χρήσης. Η λειτουργία είναι αναποτελεσματική για πολύ λερωμένες περιοχές.
  • Αυτή είναι μια ειδική λειτουργία για τον καθαρισμό τζιν παντελονιών, μπουφάν, σαλαμάκια και άλλα είδη ντουλάπας.
  • Pflegeleicht (ελαφρύ πλύσιμο). Τα ευαίσθητα ρούχα πλένονται με αυτόν τον τρόπο: εσώρουχα, συνθετικά, πουκάμισα, μπλούζες. Το πρόγραμμα είναι κατάλληλο για ελαφριά βρωμιά.
  • Leichtbugeln (ελαφρύ σιδέρωμα). Τα βαμβακερά και τα συνθετικά αντικείμενα στύβονται απαλά, με αποτέλεσμα λιγότερες ρυτίδες και ευκολότερο σιδέρωμα των ρούχων.προγράμματα πλυσίματος από τα γερμανικά
  • Feinwasche (λεπτή λειτουργία). Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να καθαρίσετε λεπτά υφάσματα, που χρησιμοποιούνται συχνά για τούλια και κουρτίνες. Όταν πλένετε απαλά, μπορεί να μην υπάρχει στάδιο στυψίματος, το οποίο μπορεί να ενεργοποιηθεί χειροκίνητα εάν το επιθυμείτε. Το μηχάνημα είναι φορτωμένο μόνο 50%.
  • Wolle, Seide. Το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για να αφαιρεί τη βρωμιά από μετάξι και μαλλί. Το γύρισμα μπορεί επίσης να απουσιάζει και θα πρέπει να το γυρίσετε μόνοι σας. Dessous (γυναικεία εσώρουχα). Η απαλή λειτουργία σάς επιτρέπει να καθαρίζετε τα εσώρουχα, συμπεριλαμβανομένων της δαντέλας και των πιο λεπτών υλικών.
  • Υπαίθριος (εμποτισμός). Έτσι πλένουν αθλητικά ρούχα ή αδιάβροχα μπουφάν και παντελόνια για τους λάτρεις των extreme sports. Στη λειτουργία εμποτισμού, πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια ειδική απορρυπαντική σύνθεση, η συνηθισμένη σκόνη είναι άχρηστη.
  • Sport Intensiv.Από το όνομα είναι ξεκάθαρο ότι έτσι καθαρίζονται τα πράγματα που χρησιμοποιούνται για αθλήματα. Τα ρούχα πρέπει να είναι ιδιαίτερα βρώμικα.
  • Blitz, 30° 30 λεπτά. Τα προϊόντα δεν πλένονται εντατικά, αλλά ανανεώνονται. Ο κύκλος διαρκεί από 20 λεπτά έως μισή ώρα. Επιτρέπεται η φόρτωση όχι περισσότερων από 3 κιλά ρούχων κάθε φορά.
  • Schnell Intensiv (κοντό εντατικό) για βαμβακερά και κλωστοϋφαντουργικά είδη. Τα υφάσματα δεν πρέπει να είναι πολύ βρώμικα, διαφορετικά οι λεκέδες δεν θα ξεπλυθούν.

Σπουδαίος! Στη λειτουργία Pumpen (Abpumpen), όλο το υγρό αντλείται από τη δεξαμενή.

Για εξοικονόμηση ενέργειας, τα πλυντήρια ρούχων έχουν τη λειτουργία Energiesparen. Το ελαφρώς λερωμένο βαμβάκι και τα υφάσματα χρειάζονται περισσότερο χρόνο για να πλυθούν απ' ό,τι στον τυπικό κύκλο και η θερμοκρασία μπορεί να είναι ελαφρώς χαμηλότερη από τη συνηθισμένη (έως 60 βαθμούς). Η θερμοκρασία δεν επηρεάζει την απόδοση.

   

1 σχόλιο αναγνώστη

  1. Gravatar Ivan Ιβάν:

    Παρακαλώ, πού μπορώ να βρω τις οδηγίες για το Philips-Whirlpool AWG-581 ή AWG-44O και τα παρόμοια;

Πρόσθεσε ένα σχόλιο

Συνιστούμε να διαβάσετε

Κωδικοί σφαλμάτων πλυντηρίου ρούχων