Πώς να μεταφράσετε το "Vorwasche" σε ένα πλυντήριο ρούχων

Πώς να μεταφράσετε το Vorwasche σε ένα πλυντήριοΤα γερμανικά πλυντήρια ρούχων διακρίνονται από υψηλή ποιότητα κατασκευής, αλλά συχνά έχουν ένα σημαντικό μειονέκτημα - έναν "ακατανόητο" ταμπλό. Κατά κανόνα, οι λειτουργίες και οι λειτουργίες στους γερμανικούς κουλοχέρηδες υπογράφονται σε μια ξένη γλώσσα. Μερικές φορές ακόμη και ένας μεταφραστής δεν μπορεί να βοηθήσει, καθώς χρησιμοποιούνται τεχνικοί όροι στα πλυντήρια ρούχων. Μία από τις πιο ακατανόητες λέξεις στο ταμπλό "Γερμανικά" είναι "Vorwasche". Προσφέρουμε τη μετάφραση και άλλες επιγραφές και σύμβολα στο μηχάνημα.

Ας μεταφράσουμε τον όρο "Vorwasche"

Από τα γερμανικά η λέξη "Vorwasche" μεταφράζεται ως "μούλιασμα" ή "πρόπλυση". Όπως με όλα τα μηχανήματα, αυτό το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για το πλύσιμο πολύ λερωμένων ρούχων. Η διάρκεια του κύκλου κυμαίνεται από 15 έως 40 λεπτά ανάλογα με το μοντέλο και τη μάρκα του πλυντηρίου. Απαραίτητη προϋπόθεση πριν ξεκινήσετε τη λειτουργία είναι να προσθέσετε απορρυπαντικό στην ειδική θήκη του δοχείου σκόνης, που φέρει την ένδειξη "A" ή "I".

Η λέξη "Vorwasche" στα γερμανικά πλυντήρια ρούχων αναφέρεται στο πρόγραμμα μούσκεμα ή πρόπλυση.

Κατά τη διάρκεια του προγράμματος εμποτισμού, το πλυντήριο γεμίζει τη δεξαμενή και πρακτικά σταματά, περιστρέφοντας σπάνια το τύμπανο για να ανακατεύει τα ρούχα. Έτσι, τα ρούχα μουλιάζονται σε διάλυμα σαπουνιού, οι λεκέδες μαλακώνουν και αφαιρούνται από το ύφασμα. Στο τέλος του κύκλου, το πλυντήριο μεταβαίνει αυτόματα στην κύρια πλύση και στη συνέχεια στο ξέπλυμα, το στύψιμο και την αποστράγγιση.Vorwasche σε διάφορα γερμανικά πλυντήρια

Άλλες λειτουργίες στον πίνακα ελέγχου

Για να πλύνετε αποτελεσματικά τα πράγματα σε μια γερμανική μηχανή, πρέπει να μεταφράσετε σχεδόν ολόκληρο τον πίνακα οργάνων στα ρωσικά. Κάθε «Γερμανός» έχει ένα αρκετά πλούσιο «οπλοστάσιο» προγραμμάτων και λειτουργιών - είναι καλύτερα να τα γνωρίσετε εκ των προτέρων. Αρκεί να μάθετε περίπου 20 σημειώσεις που παρουσιάζονται παρακάτω.

  • Η κυριολεκτική μετάφραση από τα γερμανικά είναι "ειδικό μούσκεμα". Σας επιτρέπει να μουλιάζετε πολύ λερωμένα ρούχα σε νερό με σαπούνι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.Κατάλληλο για βαμβάκι, chintz, λινό και άλλα ανθεκτικά υλικά.
  • Είναι ένα βασικό πλύσιμο κατάλληλο για όλους τους τύπους υφασμάτων.
  • Στα ρωσικά ακούγεται σαν "ζεστό πλύσιμο" και είναι παρόμοιο σε λειτουργικότητα με την εντατική λειτουργία. Με αυτό το πρόγραμμα, τα ρούχα κυριολεκτικά βράζουν: το νερό θερμαίνεται πάνω από 60 βαθμούς και ο κύκλος διαρκεί περισσότερο από μία ώρα. Αξίζει να γίνει κατανοητό ότι μόνο προϊόντα κατασκευασμένα από ανθεκτικά φυσικά υφάσματα μπορούν να αντέξουν μια τέτοια "δοκιμή": κλινοσκεπάσματα, πετσέτες, βαμβακερά πουκάμισα, είδη εργασίας.
  • Σχεδιασμένο για πλύσιμο χρωμάτων. Για τη διατήρηση της χρωστικής, η θέρμανση δεν μπορεί να ρυθμιστεί πάνω από 60 μοίρες.

Τα γερμανικά πλυντήρια ρούχων έχουν μικτό τρόπο λειτουργίας, που ορίζεται με τη λέξη "Mix".

  • Βολική γενική λειτουργία "μικτή", η οποία μπορεί ταυτόχρονα να πλένει διαφορετικούς τύπους έγχρωμων υφασμάτων.
  • Ξεχωριστή λειτουργία για καθάρισμα τζιν.
  • Μεταφράζεται ως "ελαφρύ πλύσιμο". Σχεδιασμένο για τον καθαρισμό ευαίσθητων υφασμάτων με μικρούς λεκέδες. Ιδανικό για αναζωογονητικά εσώρουχα, μπλούζες, πουκάμισα και χρωματιστά συνθετικά τούλια.
  • Προσφέρει εύκολο σιδέρωμα. Λόγω του απαλού στυψίματος και της ομαλής περιστροφής του τυμπάνου κατά το πλύσιμο, τα ρούχα πρακτικά δεν ζαρώνουν και οι πτυχές και οι τσακίσεις στα ρούχα εξομαλύνονται χωρίς σίδερο.άλλα γερμανικά καθεστώτα
  • Αυτό σημαίνει λεπτό πλύσιμο. Ενεργοποιείται όταν καθαρίζετε προϊόντα από συνθετικά, βαμβάκι, μετάξι, δαντέλα και άλλα ευαίσθητα υφάσματα. Ο κύκλος περιλαμβάνει ελάχιστη θέρμανση και απενεργοποίηση του κύκλου στυψίματος. Το τελευταίο μπορεί να ξεκινήσει επιπλέον μετά το τέλος της λειτουργίας. Ένα σημαντικό σημείο είναι ότι στο Feinwasche το τύμπανο φορτώνεται μόνο το ήμισυ της επιτρεπόμενης έντασης.
  • Wolle, Seide. Ειδικό πρόγραμμα για πλύσιμο μάλλινα και μεταξωτά είδη. Είναι μια βελτιωμένη έκδοση της ευαίσθητης λειτουργίας: πιο ομαλή περιστροφή του τυμπάνου, θέρμανση έως 30 μοίρες, ελάχιστο στύψιμο. Μόνο τα μισά φορτία επιτρέπονται και εδώ.
  • Αυτό το πρόγραμμα πλένει γυναικεία εσώρουχα. Το πλυντήριο πλένει το ευαίσθητο ύφασμα όσο το δυνατόν πιο προσεκτικά, χωρίς να παραμορφώνει τα αντικείμενα και να διατηρεί την αρχική απαλότητα και χρώμα.
  • Μεταφράζεται ως «εμποτισμός». Μια ειδική λειτουργία καθαρισμού ρούχων από αδιάβροχο υλικό. Όταν ενεργοποιηθεί, πρέπει να ρίξετε ένα ειδικό απορρυπαντικό στη θήκη για να αποκαταστήσετε τις προστατευτικές ιδιότητες των υφασμάτων.
  • Αυτό είναι το "Sport", σχεδιασμένο για τον καθαρισμό αθλητικών ειδών και παπουτσιών.
  • Blitz, 30° 30 λεπτά. Ένα γρήγορο πλύσιμο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να φρεσκάρετε τα ελαφρώς λερωμένα ρούχα. Ο κύκλος διαρκεί έως και 30 λεπτά και σε ορισμένα πλυντήρια – έως και 20. Δεν υπάρχει θέρμανση νερού, το στύψιμο είναι στο μέγιστο. Το τύμπανο πρέπει να φορτωθεί με 1,5-3 kg.
  • Ένα σύντομο, εντατικό πρόγραμμα για προϊόντα καθαρισμού από φυσικά υλικά. Η θερμοκρασία ενδέχεται να ανέλθει στους 60 βαθμούς.
  • Προσφέρει πλύσιμο ρούχων με οικονομική κατανάλωση ενέργειας. Η εξοικονόμηση επιτυγχάνεται με τη ρύθμιση της περιστροφής του τυμπάνου και την αύξηση της διάρκειας του κύκλου διατηρώντας τη θέρμανση του νερού στους 60 βαθμούς. Χάρη στη βέλτιστη διάρκεια, οι λεκέδες αφαιρούνται στους 90 βαθμούς.
  • Schleudern (Schonschleudern). Περιστροφή με ρυθμιζόμενη ταχύτητα.
  • Pumpen (Abpumpen). Όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία, το νερό αντλείται αυτόματα από τη δεξαμενή στο αποχετευτικό σύστημα.

Για να πλένετε χωρίς προβλήματα σε ένα γερμανικό μηχάνημα, πρέπει να κατανοήσετε εκ των προτέρων τον πίνακα οργάνων του. Το πρώτο βήμα είναι να μεταφράσετε σωστά όλους τους άγνωστους όρους στα ρωσικά.

   

Σχόλια αναγνωστών

  • Μοιραστείτε τη γνώμη σας - αφήστε ένα σχόλιο

Πρόσθεσε ένα σχόλιο

Συνιστούμε να διαβάσετε

Κωδικοί σφαλμάτων πλυντηρίου ρούχων